Квартира Липранди · Двадцать седьмой день, после полудня
Первый читатель
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ
В начале чистого донесения Горин написал о попытке устроить тайную связь через границу. Дальше шли добросовестные ответы людей, ни один из которых такой связи не видел.
Липранди прочёл первую строку вслух. Если бумагу начнут с неё, обычные знакомства Стефана станут окружением подозреваемого, дорога Савы — разведкой, а молчание каждого встречного — осторожностью сообщника. Все последующие оговорки будут читать уже внутри готового объяснения.
Горин отложил перо.
— Но Нерадин именно этого и добивался.
— Возможно. Наш текст не должен сделать за него то, чего он не успел.
Начало заменили описанием расхождения оригинала с копией и приготовления передачи имущества без установленного согласия владельца. Слова о политической цели не подтверждались; их происхождение указали по источникам.
Липранди добавил, что сам поначалу придавал некоторым пересказам излишний вес. Это нельзя было честно свалить только на работника конюшни. Служебное чтение тоже имело автора.
Нерадин мог надеяться приобрести влияние полезным донесением, заставить семью искать его помощи и спорить о расчётах уже без книги. Но надежды и действия следовало различать. В папке сохраняли и его отрицание умысла. Донесение получалось менее эффектным; зато оно больше не нуждалось в виновности всех людей, попавших на одну дорогу.
